В последнем выпуске подкаста «Zamandas», исследовательница Камила Смагулова, а также контентмейкер для казахоязычных медиа Дастан Аккожа обсудили проблему дискриминации казахского языка, передает «Голос народа. 

Дастан Аккожа отметил, что в стране существует дискриминация в отношении казахоязычного контента.

 «Если ты хочешь посмотреть аватар на казахском, тебе нужно ждать 11 ночи. Вроде бы, есть в стране казахский язык, но у нас даже спроса на это не создают. Это нечестно. Получается, у нас держат этот язык как формальный, язык для галочки», - отметил Дастан.

Также Дастан подчеркнул, что в казахстанских медиа недостаточно уделяется внимания казахскому языку и относятся к нему небрежно.

 «Я вижу несколько проблем в современных медиа. Я проработал в нескольких медиа. Вот мне дают писать на русском 6 тем. А на казахском говорят, пиши, что хочешь. В моем понимании, это значит им все равно», - отметил контентмейкер.

В свою очередь, исследовательница Камила отметила, что если создавать контент на казахском языке, то он должен быть изначально написан на казахском языке.

«Учебники пишутся на русском языке, а затем переводятся на казахский язык. Когда дети посещают казахскую школу, они не понимают, что написано в учебниках», - отметила Камила Смагулова.

Также участники подкаста задались вопросом: изменится ли Казахстан, если все выучат казахский язык.

 «Нет. Cтрана будет думать о других проблемах. Когда мы решим эту остро стоящую проблему, которая сейчас актуальна, потому что общество поляризуется, мы сможем на одном языке строить диалог и общаться по другим вопросам», - говорит Дастан.

Напомним, что недавно мобилограф Токаева вспомнил о дискриминации за разговор на казахском языке.